"muito generoso da tua" - Translation from Portuguese to Arabic

• كرم شديد منك
• كرم بالغ منك

Eu sei, sei que sim. Foi muito generoso da tua parte.
اعلم انك فعلت ،اعلم ولقد كان هذا كرم شديد منك.

É muito generoso da tua parte.
هذا كرم شديد منك يا فرانك.

É muito generoso da tua parte.
هذا كرم شديد منك

Obrigado, Grace. É muito generoso da tua parte.
شكرا يا جريس، هذا كرم بالغ منك

Bem, é muito generoso da tua parte...
..حسناً، هذا كرم بالغ منك