"muito maduro" - Translation from Portuguese to Arabic

• ناضج جدا
• ناضج جداً
• أمر ناضج للغاية
• تصرف ناضج منك
• ناضجة جدا

Tens razão, Augusten, não és. Desculpa, és muito maduro.
انت على حق , اوجوستن , انت لست كذلك اسفة, انت ناضج جدا.

Esqueces-te que estás a lidar com um jovem muito maduro.
تنسى انك تتعامل مع رجل ناضج جدا من الشباب هنا.

muito maduro. muito maduro, indivíduo bem adaptado, Stosh.
ناضج جداً، ناضج جداً أحسن التصرف يا ستاتش

Oh, ele é muito maduro. Não vai causar problemas.
أوه، ناضج جداً أنه سوف يكون أي مشكلة

muito maduro.
أمر ناضج للغاية.

Isso foi muito maduro.
كان ذلك تصرف ناضج منك

Na verdade, mostrando ser muito maduro, o Porter diz que quer ficar com o bebé.
بالواقع في حركة ناضجة جدا بورتر قال انه يرغب بالاحتفاظ بالطفلة

Estou tão tranquilo, porque todos sabemos... que sou muito maduro.
أنا راضي جدا بذلك ... لأنه وكما نعلم جميعا أنا ناضج جدا

muito maduro, Alan.
ناضج جدا ، (ألين) ، "إلقاء اللوم على الخادمة"

Quero dizer, tu pensas que és muito maduro... e muito sabido, e tu...
كأنك ناضج جدا و ذكي جدا

É muito maduro, como vês, em muitas coisas, e puxa por mim.
هو ناضج جداً في نواحي كثيرة وهو يساندني بالفعل

- muito maduro. - Tu é que começaste.
ناضج جداً - أنت من بدأ -

- Ele é muito maduro para a sua idade.
- هو ناضج جداً بالنسبة لسنه

- Isso é muito maduro, Tony.
-هذا تصرف ناضج منك يا (طوني ).

E não sou muito maduro.
وأنا لست ناضجة جدا.