"muito mais tempo do que" - Translation from Portuguese to Arabic

• أطول بكثير من

E os nossos bebés e crianças dependem de nós por muito mais tempo do que qualquer bebé de outra espécie.
وصغارنا وأبناؤنا يعتمدون علينا لفترة أطول بكثير من أي نوع آخر.

Se revelares a identidade de um agente sob disfarce, irás preso por muito mais tempo do que o Marwan.
إذا كشف وكيل، هل تدخن إلى أطول بكثير من مروان.

A Lavinia será mulher de um advogado durante muito mais tempo do que será condessa.
لافينيا) ستكون زوجة محامي) (أطول بكثير من كونها كونتيسة (زوجة الكونت

Odeio-te há muito mais tempo do que conheço o Marcel.
كرهتك لزمن أطول بكثير من معرفتي لـ (مارسل).