"muito mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

• جداً جداً

Não. Não, querido. O papá ama-nos muito aos dois, muito mesmo.
لا ، لا ، يا حبيبي أبوك يحبنا جداً جداً

- muito mesmo.
- انها جميلة , أليست كذلك ؟ - جميلة جداً جداً

Mas muito, mesmo muito viva, de facto.
ولكنها ما زالت حية جداً جداً

Sinto muito mesmo.
أنا آسفٌ جداً جداً لماذا؟

Gostava de ver Isabel, muito, muito mesmo.
أود أن أرى ايزابيل جداً جداً

Lamento muito mesmo.
أنا آسف جداً جداً

- Eu sinto muito, muito mesmo.
أنا آسفة جداً جداً جداً

Terá um dia muito, mesmo muito mau.
أنت ستواجه يوم سيء جداً جداً

E, eu sinto muito mesmo.
و أنا آسف جداً جداً

Sinto muito mesmo.
أنا آسف جداً جداً.

Bem, Aang, tenho muito prazer em conhecer-te. muito mesmo.
حسناً (آنج) ,لقد سعدت بلقائك جداً جداً