"muito trabalho e pouca diversão" - Translation from Portuguese to Arabic

• كل العمل و لا

"Muito trabalho e pouca diversão", hein?
. كل العمل و لا تعمل,ها ؟

"Muito trabalho e pouca diversão"?
. كل العمل و لا تعمل ؟