Por isso, vou falar de alucinações e de uma espécie específica de alucinação visual que observo em muitos dos meus pacientes. | TED | لذلك ساتحدث عن الهلوسة و نوع محدد من الهلوسة البصرية وهو نوع أراه بين مرضاي |
muitos dos meus pacientes procuram-me depois de uma perda... procurando alivio... | Open Subtitles | يوجد بعض مرضاي أتوا إلي بعد أن فقدوا أحداً لكي يعيشوا |
muitos dos meus pacientes usam isso como complemento com o que fazem com a medicina tradicional. | Open Subtitles | الكثير من مرضاي يستعملونها كداعم لما يفعلونه مع الطب الشرقي |
Eu também já disse a muitos dos meus pacientes que, se pudessem trazer para as suas relações um décimo da ousadia, imaginação e entusiasmo que colocam nas suas aventuras, provavelmente não precisavam da minha ajuda. | TED | وقد أخبرت عدداً غير قليل من مرضاي إذا كان بإمكانهم أن يجلبوا لزواجهم عُشُر الجُرأة والخيال والحيوية الذي يمنحونه لعلاقاتهم الموازية ربما لن يكونوا في حاجة لرؤيتي |
muitos dos meus pacientes são crianças. | Open Subtitles | والكثير من مرضاي هم أطفال. |