"muitos homens por" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكثير من الرجال

E há muitos homens por aí que querem algo contigo.
و هناك الكثير من الرجال بالخارج الذين يريدون رفقتك

Quer dizer, não havia muitos homens por causa da guerra.
أعني ، لم يكن هناك الكثير من الرجال بسبب الحرب الوحشية

Há muitos homens por aí. Este é meu!
هناك الكثير من الرجال بالجوار ، هذا الشخص يخصّني

Poderíamos alistar muitos homens por esse valor.
قد نخرط الكثير من الرجال لهذا الشأن