Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"muitos rumores sobre" - Translation from Portuguese to Arabic
-
شائعات كثيرة بشأن
-
الكثير من الإشاعات
| Deve haver aí muitos rumores sobre o teu regresso. | Open Subtitles | لا بد أن هناك شائعات كثيرة بشأن سبب عودتك |
| Deve haver por aí muitos rumores sobre teres regressado. | Open Subtitles | لا بد أن هناك شائعات كثيرة بشأن سبب عودتك |
| Vais ouvir muitos rumores sobre mim. | Open Subtitles | أنت ستسمع الكثير من الإشاعات عني. |
| Há muitos rumores sobre o que faz. | Open Subtitles | أسمع الكثير من الإشاعات عم تقوم به |