Eu também, mulher louca acerca de quem mudei de opinião. | Open Subtitles | أحبك أيضاً، أيتها المرأة المجنونة التي تغير تفكيري حيالك |
Quem é essa mulher louca que só apareceu na minha casa dizendo que ela está carregando seu bebê? | Open Subtitles | من بحقّ الجحيم تلك المرأة المجنونة الّتي جاءت لمنزلي تقول أنّها حاملة بطفلكَ. |
Agora, vê esta mulher louca sentada na cadeira? | Open Subtitles | والآن، أترى تلك المرأة المجنونة الجالسة على هذا الكرسي؟ |
Roubei-a quando era bebé, a uma mulher louca. É um peão, nada mais. | Open Subtitles | سرقتُها وهي صغيرة من امرأة مجنونة إنّها بيدق، لا أكثر |
Tem uma mulher louca a perseguir-me. Ela invadiu a minha casa. Por favor, ajudem-me. | Open Subtitles | هنالك امرأة مجنونة تتطاردني . لقد اقتحمت منزلي للتو، أرجوكم أرسلوا مساعدة |
mulher louca com uma pá! | Open Subtitles | فتاة مجنونة مع مجرفة |
E agora aparece uma mulher louca na minha casa. | Open Subtitles | و الآن تأتي إمرأه مجنونه إلي المنزل |
Aquela mulher louca apareceu aqui em casa, aquela com quem, sabes, tu dormiste, e... ela dizia coisas de ti, eu tinha de ouvir a tua voz. | Open Subtitles | جاءت تلك المرأة المجنونة للمنزل التي... كنت معها |
Muito bem, ouve, a "mulher louca" mudou de ideias. | Open Subtitles | حسناً اسمع المرأة المجنونة غيرت رأيها |
Samson, esta é a mulher louca que te tinha falado. | Open Subtitles | (سامسون) هذة هى المرأة المجنونة التى كنت أحدثك عنها |
mulher louca! | Open Subtitles | إن المرأة المجنونة تحرز تقدما |
Que mulher louca. | Open Subtitles | تلك المرأة المجنونة |
Isadora Duncan... (Música) Uma mulher louca, de pernas longas, de São Francisco, cansou-se deste país e queria sair. | TED | إيزادورا دنكان (موسيقى) امرأة مجنونة طويلة الساقين من سان فرانسيسكو، سأمت من هذا البلد، وأرادت الخروج منه. |
Yoo-jin disse que uma mulher louca caiu lá e morreu. | Open Subtitles | قالت (يو-جين) أن امرأة مجنونة وقعت هناك ميتة |
Antonio, não se pode executar um ritual tão sério só para acalmar os nervos de uma mulher louca. | Open Subtitles | (أنطونيو)، لا يصحّ أن تؤدّي طقوسًا جادّة لتهدئة أعصاب امرأة مجنونة وحسب. |
mulher louca! A vadia... | Open Subtitles | امرأة مجنونة عاهرة |
Está uma mulher louca na minha casa! | Open Subtitles | هناك إمرأه مجنونه في منزلي |