As mulheres adoram tipos que adorem bebés. É aquilo da sensibilidade. | Open Subtitles | النساء تحب الرجل الذي يحب الأطفال هذا أمر مفرغ منه |
Sabes, as mulheres adoram homens... misteriosos e simulados. | Open Subtitles | أتعرف، النساء تحب الرجال الغامضون و المخادعون |
As mulheres adoram aquele sitio. Bem, vocês vão divertir-se imenso ali em cima. | Open Subtitles | النساء تحب ذلك المكان ستقضوا وقتاً مميزاً هناك |
É verdade, as mulheres adoram cicatrizes. Esta deixa a mãe da Maddy's doida. Vejam ai. | Open Subtitles | هذا حقيقى.النساء يحببن الندبات .هذه جننت والدة مادى.تفحصوها |
Isto foi a melhor coisa que podia ter acontecido a esse falhado. As mulheres adoram os criminosos famosos. | Open Subtitles | هذا أفضل شيء حدث لذلك الفاشل، النساء يحببن المجرمين المشاهير |
Pois... as mulheres adoram ser abordadas em estacionamentos. | Open Subtitles | أجل، النساء يحببن التودد في المرائيب |
Já não baralho cartas como dantes, mas as mulheres adoram... | Open Subtitles | لن أستطيع الإستمناء و لكن النساء يحبون ذلك بالتأكيد! |
As mulheres adoram quando os homens tomam o controlo porque as mulheres não fazem ideia do que querem. | Open Subtitles | النساء تحب عندما يتحكم الرجل لأن النساء لا تدري ما يريدوه |
As mulheres adoram bebés, é um facto. | Open Subtitles | هناك حقيقة علمية تقول أن " النساء تحب الأطفال " |
As mulheres adoram os Hummers. | Open Subtitles | هو يعني ان النساء تحب سيارات الهمر |
Tenho uma teoria: Todas as mulheres adoram mulheres. | Open Subtitles | لديّ فرضية تقضي أن كل النساء تحب النساء |
As mulheres adoram ter razão. | Open Subtitles | النساء تحب أن تكون على حق |
As mulheres adoram sapatos. | Open Subtitles | النساء تحب الأحذية |
- As mulheres adoram esse algodão todo. | Open Subtitles | النساء يحببن تلك النوعية أنا كذلك |
As mulheres adoram essa treta. | Open Subtitles | "النساء يحببن تلك الهراءات." معذرة، ولكن... |
As mulheres adoram trabalhar aqui. | Open Subtitles | النساء يحببن العمل هنا. |
Então! As mulheres adoram essas coisas. | Open Subtitles | هيا, النساء يحببن هذه الاشياء |
As mulheres adoram heróis, Bob. | Open Subtitles | . (إنّ النساء يحببن الأبطال، يا(بوب |
Todas as mulheres adoram o Dae-gil. | Open Subtitles | كل النساء يحببن "داي-قيل". |
Deixa-me dizer-te que por alguma razão as mulheres adoram quando os homens choram. | Open Subtitles | النساء يحبون ذلك عندما يبكي الرجال , لذلك أمك تشاهد |
E as mulheres... As mulheres adoram homens de uniforme. | Open Subtitles | و النساء يحبون الرجال فى الزى الرسمى |