"multar" - Translation from Portuguese to Arabic

• مخالفة

Magnanimamente, o primeiro polícia certifica-se de me multar por estacionamento ilegal, antes de me libertar.
وبكرم حاتمي، تأكد الشرطي الأول من أن يحرر لي مخالفة لركن السيارة بموقف للحافلات، قبل أن يُطلق سراحي.

Uma vez o meu pai tirou-me uma foto de eu a multar um tipo.
في أحدى المرات والدي صورني بكاميرا الفيديو وانا اعطي شخصا مخالفة تجاوز السرعة

Boas notícias. Não vos vamos multar por excesso de velocidade. Já tratei do assunto.
الأخبار الجيدة، أننا لن نعطيك مخالفة لقد توليت هذا الأمر

Não o posso multar por pintar um cão com spray.
فعليًا، لا أستطيع أن أكتب له مخالفة طلاء على كلب

Mas vou ter de a multar.
لكن لازال عليّ أن أمنحك مخالفة

Tenho de o multar por atravessar a rua fora da passadeira.
اعتقد سوف امنحك مخالفة لقطع الطريق

Beau, vou ter que te multar. Não posso admitir que sujes a rua toda.
يا (بو) سأحرر لك مخالفة فلن أدعك تسير بمثل هذا التسرب في الشارع

- ao contrário de a multar.
عوض أن أحرر عليها مخالفة

- Terei de a multar.
سأحرر مخالفة عليك

multar?
مخالفة ؟