"multimilionária" - Translation from Portuguese to Arabic

• الدولارات
• مليونيرة
• مليونيره

Muito curto para a herdeira de uma fortuna multimilionária?
ليس من مستوي وريثة ثروة تقدر بمليارات الدولارات

Essa ideia rendeu-lhe uma estátua e uma fundação multimilionária com o seu nome.
تلك الفكرة جعلتهم يعملوا له تمثال في المتنزه و الحصول على ملايين الدولارات من بعده

Se consegues gerir uma companhia multimilionária a partir de um bar, enquanto bebes cocktails matinais, não deve ser muito difícil.
اعني إذا كان بإستطاعتك إدارة شركة بملايين الدولارات بينما أنت تشربين هنا صباحاً مزيج الشراب، فكيف يمكن أن يكون صعباً

Ela é multimilionária e deixa-te o dinheiro todo.
فيتبين أنها مليونيرة وتترك لك ثروتها الكاملة.

Ainda bem que te lembraste que eras multimilionária e que nós podíamos abrir o nosso próprio negócio.
الولد، الذيً أنا مسرورة أنه خطر ببالك أخيراً هذا سيجعلك مليونيرة لمرات عديدة ونحن يُمْكِنُ أَنْ نبدأْ عملَنا الخاصَ

Quer ser multimilionária?
هل تريدين أن تكوني مليونيره?

É apenas um bandido. Dr. Calhoun, se a IPO for em frente e eu morrer, a Anika ficará multimilionária por direito próprio. Mas isso não acontecerá, se eu não tiver um seguro de vida.
انت سفاح - سيد كالهون , ان تم اطلاق اوراق السوق وثم فارقت الحياه , انيكا ستصبح مليونيره - لكن هذا لن يحدث ان لم استطع ..

Desde casas privadas a instituições financeiras e a acampamentos militares, a consultadoria de segurança é uma indústria multimilionária.
بدءا من المساكن الخاصة للمؤسسات المالية للمخيمات العسكرية, تعتبر الاستشارات الامنية صناعة تجني ملايين الدولارات

Uma corporação multimilionária com acções em telecomunicações, infra-estrutura, tecnologia.
شركة بمليارات الدولارات ولديها تدخلات بالإتصالات والبنية التحتية , والتقنيات

Vendas ilegais de armas é uma indústria multimilionária.
بيع الاسلحة بشكل غير شرعي صناعة تّدُر الملايين من الدولارات

Não deu cabo de uma operação multimilionária de transacção de droga, e não matou três barões da droga?
ألم تحبط عملية تهريب مخدرات بقيمة ملايين الدولارات وحطمت ثلاثة من بارونات المخدرات؟

Dirijo uma empresa multimilionária, e os meus negócios são tão bons como a minha reputação, se deixo um imbecil passar-me a perna, acaba com o meu negócio.
أدير شركة ،بملايين الدولارات لكن عملي جيّد فقط كسمعتي، وإذا أنا ،تركتُ أُحْجِية تُظهرني عملي إنتهى

então, o investigador tem de ceder os seus direitos de autor a uma empresa multimilionária.
‫في تلك المرحلة الأخيرة، يتوجّب على الباحث منح حقوق التأليف لشركة ذات ملايين الدولارات

Será uma empresa multimilionária quando o Gideon assumir as rédeas e nos tornarmos sócios.
سيكون بملايين الدولارات بحلول الوقت الذي ستتولى فيه زمـام الأمور ونُصبح شــركـاء

Temos, mas é uma empresa multimilionária e temos de ser espertos.
سنفعل ، و لكن هذه شركة بمليارات الدولارات و علينا أن نكون أذكياء

Ele não entraria numa oferta multimilionária sem a sua parte do acordo.
ما كان سيعرض صفقة بمليارات الدولارات دون إتمام الصفقة فعلياً

A massagista do Google, o ordenado inicial era de 400 dólares por semana, agora é uma multimilionária.
مدلكة بشركة "جوجل" تجني اكثر من 400 دولار بالاسبوع هي الان مليونيرة

Não lhe vou comprar um CD, sou multimilionária.
انه يحب موسيقى الجاز (أنا لن أشتري له قرص موسيقي يا (جورج أنا مليونيرة

É multimilionária.
أنها مليونيرة ثرية جداً