O artista seguinte, N.S. Harsha, tem um estúdio aqui mesmo em Mysore. | TED | أما الفنان التالي فهو أن أيس هارشا في الواقع هو صاحب إستوديو هنا في مايسور. |
Talvez fosse um monge jainista, como Bahubali, aqui, o Gomateshwara Bahubali cuja imagem não se encontra longe de Mysore. | TED | ربما كان راهب من الديانة الجاينية كما "باهوبلي"، هنا الراهب الأكبر باهوبلي والذي لا تبعد صورته هذه عن مدينة مايسور |
Estando aqui hoje em Mysore, estamos mais perto de Malé do que estamos de Deli, por exemplo. | TED | في الواقع مكاننا حيث نجلس الآن في "مايسور" نحن أقرب لماليه من دلهي، على سبيل المثال. |
E antes de conseguir fazer o que fosse contra eles, colocaram-me no INS Mysore. | Open Subtitles | و قاموا بنقلي الي السفينة البحرية الهندية مايسور " قبل تقديم شكوي ضدهم |