"não é a única" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليست الوحيدة التي
• هذا ليس كل ما
• ليست الشخص الوحيد
• إنها ليست الوحيدة
• لست الوحيدة التي
• ليس الوحيد الذي
• ليست الفتاة الوحيدة
• ليست الوحيدة التى

Ela não é a única que faz confusão, Miss Margrave.
هي ليست الوحيدة التي أخطأت آنسة ً مارغريف ً

Ela não é a única a sofrer desse mal.
. ليست الوحيدة التي تعاني من تلك المأساة

não é a única coisa que está na zona proibida.
هذا ليس كل ما في الأمر أننا وقفنا في الممنوع ، هيا

não é a única pessoa no mundo que gosta de animais.
كما أن أنجيلا ليست الشخص الوحيد في العالم الذي يحب ألعاب الحيوانات

Ela não é a única, olhe bem à sua volta.
حسناً، إنها ليست الوحيدة على هذه الطاولة يا عزيزي ألقي نظرة جيدة

Parece que não é a única com problemas amorosos.
يبدو أنك لست الوحيدة التي لديها مشاكل عاطفية.

É difícil não chegar a essa conclusão, mas não é a única a ter em conta.
من الصعب أن نتجنب هذا الإستنتاج لكنه ليس الوحيد الذي يمكن إشتقاقه

A Abby não é a única que sabe lidar com fechaduras.
(آبي) ليست الفتاة الوحيدة التي لديّها وسيلة مع الأقفال

Kat, você não é a única que tem cérebro. Posso ir à faculdade.
و"(كات)" ليست الوحيدة التى تتمتع بالذكاء يمكننى ارتياد الكلية.

Parece que a minha esposa não é a única que continua viva.
ماذا حدث ؟ يبدو أن زوجتي ليست الوحيدة التي مازالت حية

A história de Anna não é a única história que posso contar.
قصة آنا ليست الوحيدة التي يمكنني إخباركم بها.

A Debra não é a única que pode usar palavras caras.
ديبرا ليست الوحيدة التي تستطيع صياغة الكلمات

Mas a mãe não é a única a encontrar o amor onde menos espera. Palavras dela.
لكن أمي ليست الوحيدة التي تجد الحب حيث تتوقعه, هذا كلامها

não é a única coisa que está no proibido.
هذا ليس كل ما في الأمر أننا وقفنا في الممنوع ، هيا

O padrão da ferida coincide com o desenho da lâmina, mas isto não é a única coisa que coincide.
نمط الجرح متطابق لتصميم السكين. لكن هذا ليس كل ما يتطابق.

Ela não é a única que se mudou. Só quero o teu apoio.
إنها ليست الشخص الوحيد الذي انتقل أنا لا أريد سوى دعمك

A sua mãe não é a única a sucumbir a histeria do antraz.
همم.. أمك ليست الشخص الوحيد الذي يصيبه هستيريا الجمرة الخبيثة

Bem, ela não é a única que pode acabar morta. Olhe para todos aqui fora.
إنها ليست الوحيدة التي كانَ من الممكن أن تموت أنظري إلى كل الناس الذين هنا

não é a única ausente nas fotografias.
إنها ليست الوحيدة الغير موجودة فى هذه الصور

Bem, não é a única que dá uma ajuda. Então, o que diz de ir dar umas voltas na pista de dança? Não, não posso.
حسنا لست الوحيدة التي تمد يدا للمساعدة حسنا مارأيك بالرقص ؟

Parece que ele não é a única pessoa que está a mudar.
يبدو أنه ليس الوحيد الذي تغير هنا

Ela não é a única lá, Paige.
هي ليست الفتاة الوحيدة الموجودة هناك يا (بايج).

A Norrie não é a única assustada aqui...
نورى) ليست الوحيدة التى ذُعِرت)