"não é comida" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا ليس طعام
• إنها ليست بطعام
• هذا ليس طعاماً

Não é comida de cão, mas vai passar a ser.
هذا ليس طعام للكلاب , لكنه سيكون كذلك

Não é comida, seria estranho.
هذا ليس طعام لكن ذلك سيكون غريبا

- Não. Isso Não é comida. - Olá, riqueza!
لا,إن هذا ليس طعام

Não, não, Não é comida!
لا،لا إنها ليست بطعام

- Certo, isto Não é comida.
حسنا , هذا ليس طعاماً اهلا بالشاب الجديد

Isto Não é comida, é um kit de fuga.
هذا ليس طعاماً, بل هو عُدّة هرب.

Isso Não é comida.
هذا ليس طعام

Isso Não é comida. Não como disso.
نعم، هذا ليس طعاماً لن آكل هذا

Isto Não é comida.
ان هذا ليس طعاماً

Mas isto Não é comida.
حسناً .هذا ليس طعاماً