"não é culpa nossa" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس خطأنا
• ليس ذنبنا

Raios, miúdo, Não é culpa nossa que tenhas uma mãe assim.
اللعنة يا ولد ليس خطأنا أن لديك أم سيئة

Eu sei que isto é horrível, mas Não é culpa nossa.
- أنظري , أنا أعلم أن هذا مرعب – لكنه ليس خطأنا

Não é culpa nossa se chegas atrasado.
ليس خطأنا لو كنت مُتأخراً عن الهدف.

Não é culpa nossa, nada disto.
إنه ليس خطأنا,لا شيء من ذالك كان خطأنا

Não é culpa nossa que a nossa geração receba pouca atenção.
ليس ذنبنا أن جيلنا يعاني من قصور في الانتباه.

Não é culpa nossa que as pessoas que nos trouxeram a este mundo não percebam que devemos voar para fora do ninho.
ليس ذنبنا أن الأشخاص الذين جلبونا إلى هذه الدنيا لا يدركون أنه يجب علينا أن نطير مُبتدعدين عن العش

Não é culpa nossa, só o caralho da roleta russa da genética.
ذلك ليس خطأنا ، هذا هو علم الوراثة ..

O que quer que a Serena tenha feito depois de sair da festa, Não é culpa nossa.
أي شيء فعلته (سيرينا) بعد تلك الحفلة ليس خطأنا

Não é culpa nossa, ela era descuidada.
ليس خطأنا لقد كانت غير مهتمة

Não é culpa nossa que eles não...
ليس خطأنا أنها لم تغلق

Não é culpa nossa!
ذلك ليس خطأنا

Não é culpa nossa.
هذا ليس خطأنا

Não é culpa nossa.
.إنه ليس خطأنا

E agora sei que o terrorismo Não é culpa nossa!
والآن أعلم أن الأرهاب ليس ذنبنا!