"não é de admirar que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا عجب أن
• لا عجب أنه
• لا عجب ان
• لا عجب في

Não é de admirar que a saída deles ao cinema tenha terminado em cisma.
لا عجب أن نزهتهم للسينما قد إنتهت بهذا الخلاف

Não é de admirar que todos pensem que o teu irmão devia ser rei.
لا عجب أن الجميع يعتقد أن أخاك يستحق أن يصبح ملكاً

Não é de admirar que os elefantes não façam nada acerca destas pestes.
لا عجب أن الفيلة لا تفعل شيئاً حيال هذه الآفات

Bem, Não é de admirar que este lugar fosse o alvo.
لا عجب أنه تم أستهداف هذا المكان أنا أعني ..

Não é de admirar que eles tenham 2 biliões de pessoas.
لا عجب ان عندهم اثنين مليار شخص

Não é de admirar que tantos do meu povo cuspam barras, porque a verdade é dura de engolir.
لا عجب في أن الكثير من قومي ولأن الحقيقة من الصعب إبتلاعها.

Não é de admirar que o índice de aprovação do congresso esteja nos 11%.
لا عجب أن تقيمات الموافقة حالياً بمعدل 11 بالمائة

Não é de admirar que a NASA o tenha roubado à Força Aérea.
لا عجب أن ناسا سرقتك من القوات الجوية

Não é de admirar que este país está indo por água abaixo.
لا عجب أن هذا البلد ينهار

Não é de admirar que a Cuddy tenha terminado contigo.
لا عجب أن كادي أنفصلت عنك

Não é de admirar que o homem seja um sádico.
لا عجب أن الرجل سادي

É o homem mais rabugento que já conheci. Não é de admirar que ninguém o ame.
،أنت أخبث رجل قابلته لا عجب أنه لا أحد يحبك

Não é de admirar que ele nos quisesse ajudar com as motas.
رائع، لا عجب أنه أراد مساعدتنا في الدرجات النارية

Não é de admirar que seja tão viciante.
لا عجب أنه يسبّب الإدمان الشديد.

Não é de admirar que o equilíbrio estava mal.
لا عجب ان التوازن تزعزع

Isso é meio assustador, querida. Não é de admirar que tu não consigas dormir.
هذه أمور تقشعر البدن لا عجب في إصابتك بالأرق