"não é dele que" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس هو من

Só quero que entendas que não é dele que tens de ter medo.
أريدك أن تعي أنّه ليس هو من يجب أن تخشاه.

Mas não é dele que tens medo, pois não?
و لكن ليس هو من تخافين منه... أليس كذلك ؟

Mas não é dele que tens medo, pois não?
و لكن ليس هو من تخافيه أليس كذلك ؟