"não é deste mundo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليست من هذا العالم
• من خارج هذا العالم

não é deste mundo. Só sei disso.
إنها ليست من هذا العالم هذا أكثر ما يمكننى قوله لكِ

A mulher do dono faz um "soufflé au fromage" que não é deste mundo.
زوجة الطاهي تصنع جبنة سوفوليه كما لو أنها ليست من هذا العالم

Mas o seu reino não é deste mundo.
لكن مملكته ليست من هذا العالم .

O meu reino não é deste mundo.
مملكتي ليست من هذا العالم.

Pela dureza e resistência, não é deste mundo.
الصلابة والقوة ، انها من خارج هذا العالم.

O meu reino não é deste mundo.
مملكتي ليست من هذا العالم

O seu Reino não é deste mundo.
-مملكته ليست من هذا العالم .

Deus do céu. Tens razão. Este aroma não é deste mundo.
يا إلهي - فعلاً يا إلهي, هذا العطر من خارج هذا العالم -