"não é em" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليست في
• ليس تصلب أنسجة

não é em África mas no Sul da Turquia que os arqueólogos acreditam ter encontrado a razão para essa revolução.
انها ليست في أفريقيا ولكن هنا في جنوب تركيا إن علماء الآثار يعتقدون أنهم اكتشفوا لماذا حدثت تلك الثورة.

não é em Berlim, não é em Cuba, não é na Checoslováquia.
إنها ليست في (برلين)، إنها ليست في (كوبا)، ولا في (تشيكوسلوفاكيا)

O talento da Esther não é em sair, mas sim em entrar.
موهبة (استير) ليست في الخروج, و لكنها في الدخول

A menos que esteja de cabeça para baixo há 10 anos, não é em.
باستثناء أنها وقفت علي رأسها عشرة أعوام، ليس تصلب أنسجة

O seu tratamento não está a resultar porque não é em!
العلاج لا يفلح لأنه ليس تصلب أنسجة

Porque sua missão não é em Paris.
لان مهمتك ليست في باريس تشاك

Wellesley não é em Boston.
"ويليسلي" ليست في "بوسطن"

não é em Union City.
ليست في (يونيون سيتي)

Diga "não é em".
"فقط قل "ليس تصلب أنسجة