"não é por aí" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس من هذا الطريق

Não é por aí, estúpido. É por aqui.
. ليس من هذا الطريق ، أيها الغبيّ من هذا الطريق

Não é por aí, agente.
ليس من هذا الطريق أيّها الشرطي

Não é por aí!
ليس من هذا الطريق.

Não é por aí, pela porta!
ليس من هذا الطريق! عبر الباب