"não és capaz" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألا يمكنك

Não és capaz de deitar 20 pás cheias de terra naquele buraco?
ألا يمكنك أن تلقي التراب علي شخص في تلك الحفرة ؟

Não és capaz de deitar terra num buraco?
ألا يمكنك أن تلقي التراب على شخص في تلك الحفرة؟

Chegas tarde outra vez. Não és capaz de chegar a horas? És preguiçosa e mimada.
"أنت متأخرة مرة أخرى، ألا يمكنك تعلم احترام الوقت"

- Que tem, Não és capaz?
ما الأمر , ألا يمكنك ذلك ؟

Não és capaz de entrar no Swing da coisa?
ألا يمكنك الدخول الى هذا؟

Por amor de Deus, Robert. Não és capaz de levar nada a sério?
، (لوجه الله يا (روبرت ألا يمكنك أخذ أي شيء بجديّة ؟