"não és de" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنت لست من
• لستِ من
• انت لست من
• ألست من
• لست من النوع الذي

Tu Não és de Velasco, de Velasco sou eu.
(فيلاسكو) أنت لست من (فيلاسكو). أنا من (فيلاسكو).

Não és de San Diego, pois não?
أنت لست من سان دييجو أليس كذلك؟

Não és de Iowa, pois não?
أنت لست من ولاية ايوا ، هل أنت؟

Claro, tu Não és de cá, pois não?
حسناً، أنتِ لستِ من هنا، صحيح؟

Acho que é sinal de um excelente carácter. Tu Não és de cá.
اظن انها علامه على شخصية رائعه انت لست من هنا

Não és de Moscovo?
ألست من "موسكو"؟

Não te preocupes, sei que Não és de relações.
لا تقلق أعرف انك لست من النوع الذي يحب العلاقات

Tu Não és de cá, Marco. O Jingim é meu irmão.
(أنت لست من هذا المكان يا (ماركو و(جينجام) يكون أخي

- Não és de cá.
أنت لست من هنا, أليس كذلك؟

Então Não és de Guildford.
إذاً أنت لست من جيلتفورد ؟

Pois, tu Não és de outro planeta.
صحيح، أنت لست من كوكب آخر.

Não és de cá, pois não?
أنت لست من هنا، صحيح؟

Então, também Não és de cá?
لذا، أنت لست من هنا ايضاً؟

Bem, Não és de Burbank.
أنت لست من ، بوربانك

- Tu Não és de cá?
- أنت لست من هنا ؟

Não és de Chicago.
أنت لست من"شيكاغو".

- Não és de cá, pois não?
أنتِ لستِ من هُنا ، أليس كذلك ؟

Não és a Alison. Não és de Palmdale. És do futuro.
لستِ (أليسون) و لستِ من "بالم دايل" أنتِ من المستقبل أنتِ آلية

Mas Não és de lá.
لكنكِ لستِ من هُناك.

Vê-se mesmo que Não és de cá, por isso. És tu primeiro.
حسنا انت لست من هنا لذلك القي الكرة انت اولا

Não és de lá?
‫ألست من هناك؟

E Não és de usar anéis, não tens de o fazer.
وأنت لست من النوع الذي يضع خاتما، ولا داعي لذلك ‏