"não és minha amiga" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن تكوني صديقتي
• لستِ صديقتي

Já não és minha amiga?
لن تكوني صديقتي بعد الآن؟

Estou no meu intervalo e tu não és minha amiga, então o que estou a fazer aqui?
هذه فترة راحاتي وأنتِ لستِ صديقتي لماذا أجلس هنا إذاً ؟

Não vou fingir que estou a ligar como amiga, porque deixaste bem claro que não és minha amiga.
لن أدعي أنني اتصل بكِ الأن كصديقة، لأنكِ وضحتي هذا الأمر. أنكِ لستِ صديقتي.

Lynette, quiseste processar-nos! Prova que não és minha amiga.
لينيت" ، لقد أردت مقاضاتنا" هذا يثبت أنكِ لستِ صديقتي

Não és a minha família, não és minha amiga.
أتعلمين ؟ لستِ عائلتي , لستِ صديقتي

Tu não és minha amiga.
أنتِ لستِ صديقتي

Isso prova que não és minha amiga!
هذا يثبت أنكِ لستِ صديقتي

- Tu não és minha amiga! Amigos não nos acusam de homicídio!
لستِ صديقتي!