"não a tua" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ليست حياتك
Correcto. Não faças o que eu faço. Esta é a minha vida, Não a tua. | Open Subtitles | لا تفعل ما افعله انها حياتي و ليست حياتك |
Eu preocupo-me contigo, mas é a minha vida, Não a tua, e não vou comprometer as minhas crenças para te fazer sentir... | Open Subtitles | انا أهتم بك ولكن هذه حياتي، ليست حياتك ولن أغير قناعاتي |
Mas é a minha vida, Ryan. Não a tua. | Open Subtitles | حسناً ، إنها حياتي يا ريان ، ليست حياتك |
Não a tua vida... não. | Open Subtitles | ليست حياتك ، لا. |