Mãe, Não acho que seja boa ideia ir ao almoço. | Open Subtitles | أمي، لا أظنها فكرة جيدة أن أذهب لذلك الحفل |
Não acho que seja boa ideia andar a falar disso, espera. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة جيدة أن نمشي حول .. إنتظري |
Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | اسمعي، أنا لا أظنها فكرة جيدة. |
Não, Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | لا أظن أن هذه فكرة جيدة |
- Tenho de a encontrar. - Lana, Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | علي البحث عنها - لانا لا أظنها فكرة جيدة - |
- Não acho que seja boa ideia. - Vamos! | Open Subtitles | لا أظنها فكرة جيدة هيا |
Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة جيدة |
Isso parece agradável, Duane, mas Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | حسناً, (دويان) هذا يبدو رائعاً و لكن لا أظنها فكرة جيدة |
- Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة جيدة |
Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | لا أظنها فكرة جيدة. |
- Não acho que seja boa ideia. - Porquê? | Open Subtitles | -شكراً، لا أظنها فكرة جيدة |
- Fez, Não acho que seja boa ideia. | Open Subtitles | -فاز) لا أظن أن هذه فكرة جيدة) |