"não acredite em mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تصدقني

Está bem, não acredite em mim, mas vê aquele falcão acolá?
حسنا, لا تصدقني, لكن هل ترى ذلك الصقر هناك؟

E mesmo que não acredite em mim, a minha mulher sabe.
وحتى إذا كنت لا تصدقني فزوجتي تعلم

Então não acredite em mim. Espere. Dorminhoca.
إذا لا تصدقني - إنتظري - أيتها الكسولة، إتصلت بك تقريبا 5 مرات

Está bem, não acredite em mim.
حسناً , لا تصدقني

- Então não acredite em mim.
إذن لا تصدقني