"não acredites em mim" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تصدقني

Está bem, não acredites em mim, mas ouvi tudo.
حسناً , لا تصدقني لكني سمعت كل شيء

Óptimo. não acredites em mim. Mas quando voltares para ela e te magoares, lembra-te de que te avisei.
حسناً، لا تصدقني لكن عندما تعود إليها وتؤذيك تذكر فقط بأني حذرتك

Lamento que não acredites em mim.
أنا آسفة لأنك لا تصدقني.

Está bem, não acredites em mim.
حسناً , لا تصدقني

Óptimo, não acredites em mim.
حسناً لا تصدقني

Está bem, então não acredites em mim.
حسناً , لا تصدقني

não acredites em mim.
لا تصدقني