"não ajudou nada" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تساعد

Este receptáculo já estava a ficar gasto, e minha viagem debaixo do mar não ajudou nada.
هذا الوعاء يهلك بالفعل ورحلتي لأسفل البحر لم تساعد

Parece que o tricô não ajudou nada.
يبدو أن الحياكه لم تساعد على الإطلاق

Estão a divertir-se com a tia Phoebe. A tia Rachel não ajudou nada.
( إنهما يقضيان وقتا ممتعا مع عمتهم ( فيبي العمه ( راتشل ) لم تساعد

Estão a divertir-se com a tia Phoebe. A tia Rachel não ajudou nada.
إنهما يقضيان وقتا ممتعا مع عمتهم (فيبي) العمه (راتشل) لم تساعد

Isso também não ajudou nada.
لم تساعد ..