Isto é um clube, Não alugamos aviões. | Open Subtitles | نحن لا نؤجر وسائل نقل لا أحد هنا يقدر أن يأخذكما |
Não alugamos o espaço para filmar aos fins-de-semana. | Open Subtitles | حسناً .. نحن لا نؤجر المكان للتصوير في عطلات الإسبوع |
Se queres mesmo estar na natureza, porque Não alugamos uma cabana? | Open Subtitles | إذا كنت تريد حقًا الذهاب وسط الطبيعة، لمَ لا نؤجر كوخًا؟ |
Não alugamos quartos por algumas horas. | Open Subtitles | لا، لا نؤجر الغرف لبضع ساعات |
Foi tão gratificante ir a estas pequenas inaugurações apesar do facto de ser grandemente ignorado ou humilhado, mas foi muito divertido ir a estas inaugurações, por isso, decidi que queria levar as pessoas no meu escritório que trabalharam nos projetos, levar os ilustradores e fotógrafos, e disse-lhes: "Porque é que Não alugamos uma carrinha e percorremos os cinco distritos de Nova Iorque a ver quantas bibliotecas conseguimos ver de uma só vez. | TED | لذا كان الذهاب إلى تلك الافتتاحات أمرًا مرضيًا بالرغم من حقيقة أنني كان يتم تجاهلي أو السخرية مني، ولكن كان من المسلي الذهاب إلى تلك الافتتاحات، لذا قررت اصطحاب الموظفين بمكتبي الذين عملوا على تلك المشاريع، أصطحب الرسامين والمصورين، وقلت، لما لا نؤجر شاحنة ونقود حول البلديات الخمس لمدينة (نيويورك) ونرى كم مكتبة يمكننا الذهاب إليها. |