"não ao mesmo" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس في نفس

Creamsicle e molho de carne, não ao mesmo tempo.
آيسكريم ومرق الديك الرومي ليس في نفس الوقت

Portanto, aconteceu a um batedor, mas não ao mesmo tempo.
‏‏لذا فقد حان دور اللاعب فعلاً لضرب الكرة، ‏ولكن ليس في نفس الوقت. ‏

Embora, agradavelmente, não ao mesmo tempo.
على الرغم من أنهُ ليس في نفس الوقت

- Mas não ao mesmo tempo.
نعم، كلّ الوقت ! ولكن ليس في نفس الوقت

Quer dizer, não ao mesmo tempo...
اقصد ليس في نفس الوقت

não ao mesmo tempo.
ماذا ؟ ؟ ليس في نفس الوقت

Mas não ao mesmo tempo.
ليس في نفس الوقت

Sim. Mas não ao mesmo tempo.
نعم ولكن ليس في نفس الفترة

Mas não ao mesmo tempo, claro.
لكن ليس في نفس الوقت بالطبع.

- não ao mesmo tempo.
ليس في نفس الوقت