"não aparecemos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم نظهر

O contacto está à nossa espera. Se não aparecemos ele vai-se assustar. - Eu sei.
وسيلة اتصالنا ينتظرنا، وإن لم نظهر فسيصاب بالذعر

Não, parceiro, ficamos aqui esta noite, porque não aparecemos na foto de ontem. - É tão fácil quanto isso.
كلا، نحن هنا لأننا لم نظهر بصورة أمس الأمر بهذه البساطة

Se não aparecemos em breve, eles vêm à nossa procura.
إن لم نظهر قريبا فسيبحثون عنا.

Imagino o que a Marjorie pensou quando não aparecemos na reunião de hoje.
(أتسائل ما الذي اعتقدته (مارجري عندما لم نظهر في الاجتماع الليلة.