"não apareceria" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن يظهر

Prometi á minha filha que eu não apareceria hoje.
لقد وعدت ابنتى ان والدها لن يظهر الليلة فى حفلها

Disseram-me que o nome do filme não apareceria na conta.
لقد تم أخباري بأن أسم الفيلم لن يظهر علي الفاتورة

Finalmente, Bobby Fischer chegou a Reykjavík hoje, depois de meses de especulação de que ele não apareceria.
بعد إنتظار طويل بوبي فيشر يصل إلى ريكافيك اليوم بعد أشهر من التكهنات بأنه لن يظهر على الإطلاق

Algo que não apareceria na autópsia.
سارين أو في إكس شيء لن يظهر في التشريح

- não apareceria na TAC.
لن يظهر فى الأشعه المقطعية

não apareceria subitamente. Foreman.
لن يظهر بشكل مفاجىء، (فورمان)