"não até sabermos" - Translation from Portuguese to Arabic

• حتى نعرف
• ليس حتى نعلم

Não até sabermos do alcance real da organização.
لا ,حتى نعرف مدى قوة هذه المنظمة

Não até sabermos a cor da SUV dela.
حتى نعرف ما لون السيارة التي تقودها.

Não até sabermos em quem podemos confiar.
ليس حتى نعرف بمن يمكننا أن نثق

Não até sabermos qual é, exactamente, o plano dele.
لا لا , ليس حتى نعلم ما هي الخطة بالضبط

- Não até sabermos dos irmãos.
ليس حتى نعرف حول الإخوة

Não até sabermos o que se passa.
لا ,حتى نعرف ماذا سوف يحدث

Não até sabermos as consequências.
حتى نعرف العواقب

Não até sabermos o que fazer.
ليس حتى نعرف ما نفعل.