Porque não choras? | Open Subtitles | ولما لا تبكي يارجل؟ ؟ |
Porque não choras? Como o teu filho preferido, Perseu? | Open Subtitles | لمَ لا تبكي مثل ولدكَ المُفضّل (برسيوس)؟ |
Kathchen... Hoje não choras, está bem? | Open Subtitles | (كوتشين)، لا تبكي اليوم، حسنا؟ |
Se queres chorar no ombro, porque não choras no SuperPila? | Open Subtitles | والمتحكم في قدره لذا اذا كنت ترغبين في البكاء على كتف شخص ما ، لماذا لا تبكين على كتف شخص احمق ؟ |
não choras pelas candidatas esta noite. | Open Subtitles | أنتِ لا تبكين على المرشحات بهذا المساء |
Porque não choras sequer? | Open Subtitles | لماذا لا تبكين ؟ |