"não colocaria" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن أضع

Se fosse a si, não colocaria a sua carreira nas mãos dela.
لن أضع مهنتي بين يديها لو كنت مكانك.

E mesmo que soubesse não colocaria a Alina em perigo.
و حتى و إن علمت فأنا لن أضع "الينا" فى طريق الأذية