"não conhece outra" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تعرف

Melhor dizendo, a Natureza não conhece outra circunstância em que coexistam traços funcionalmente equivalentes.
أو لأضع التساؤل بهذا الشكل، الطبيعة لا تعرف ظرفاً تتعايش فيه صفتان متعادلاتان معاً.

não conhece outra realidade, nem sabe como escapar dela.
لا تعرف شيئا سوى الأزمات، ولا تجد مفرا منها ولا مهربا.

Ele não conhece outra vida.
انها لا تعرف حياة أخرى