"não cortou" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يقطع

Ele não cortou o cabo da tua mota.
كلا، لا، لا، هو لم يقطع سلك دراجتك النارية

O Zodiac não cortou as mãos a nenhuma das suas vítimas.
زودياك لم يقطع ايدي ايا من الضحايا

não cortou. - Apenas amassou.
لم يقطع قطعة اللحم ولكنه طحنها

A espada não cortou nenhum orgão vital mas a perda de sangue...
السيف لم يقطع أيّة أعضاء حيوية، لكن نزيف الدم...

- Corrije-me se estiver errado... mas o Van Gogh não cortou a orelha em um delírio de absinto?
لكن ( فان جوش ) ، لم يقطع تلك الآذن اثناء حاله الهياج ؟

não cortou a própria cabeça. Foi a Theresa.
لم يقطع رأسه بنفسه

Ele não cortou a alimentação do vídeo.
انه لم يقطع العلف.