"não deixaríamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لن نسمح

Pensei que tínhamos prometido um ao outro que não deixaríamos este tipo de coisas atrapalharem as nossas vidas, certo?
ظننت بأننا وعدنا بعضنا البعض بأننا لن نسمح لذلك النوع من الأمور بأن تعوق عيش حياتنا , صحيح ؟

Concordámos que não deixaríamos a Victoria e a Emily intrometerem-se.
وقد اتفقنا أنّنا لن نسمح لـ(إميلي) و(فكتوريا) بالحيلولة بيننا