"não deixavam" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم يسمحوا

Treinei com ele até ao Iraque, até ter sido tirada do treino porque não deixavam mulheres lutar em combate.
لقد تدربت معه في العراق لقد ثم نقلي لأنهم لم يسمحوا للمرأة بالقتال في المعارك

Onde eu cresci, não deixavam dois homens casar-se.
حيث نشأت، لم يسمحوا بزواج الرجلين

não deixavam que eu e o Freddy fossemos lá fora.
لم يسمحوا لي او لـ(فريدي) بمغادرة المنزل.