"não digam ao" - Translation from Portuguese to Arabic

• لا تخبروا
• لا تخبرا

Olhem, meus. Não digam ao pessoal que apanhei.
أنظرا ، يا رفاق لا تخبروا الرجال أنني تعرّضتُ للضرب

Não digam ao Will, mas não me vou casar hoje
* لا تخبروا (ويل)، لكني لن أتزوج اليوم *

Por favor, Não digam ao Dayton que Ihes disse isto.
من فضلكم,لا تخبروا(دايتون) أننى أخبرتكم بذلك

Não digam ao Capitão que vos contei sobre nós, ele é muito severo. Não... não contaremos.
لا تخبرا النقيب بأنني أخبرتكما بذلك إنه صارم جداً

Não digam ao Dan. Ele adora o carro. Ele embrulha-o num cobertor.
أرجوكما لا تخبرا دان، يحب سيارته يبقيها مغطاة في المرآب