| Mas é o rádio e, tecnicamente, disseste que não podia assistir, não disseste nada sobre escutar. | Open Subtitles | لكنه جهاز الراديو الخاص بهم و تقنيا أنت قلت بأني لا أستطيع مشاهدة المباريات ولم تذكر شيئا عن الإستماع لها |
| Mas é o rádio e, tecnicamente, disseste que não podia assistir, não disseste nada sobre escutar. | Open Subtitles | لكنه جهاز الراديو الخاص بهم و تقنيا أنت قلت بأني لا أستطيع مشاهدة المباريات ولم تذكر شيئا عن الإستماع لها |
| não disseste nada sobre outra visita, na tua última carta. | Open Subtitles | لم تقل أي شيء عن زيارة أخرى في رسالتك الأخير |
| não disseste nada sobre dano colateral! | Open Subtitles | لم تقل أي شيء عن الأضرار الجانبية! |
| não disseste nada sobre a Claire. | Open Subtitles | لم تقل أي شيء عن (كلير) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 