"não disseste que farias" - Translation from Portuguese to Arabic

• ألم تقولي أن هذا ما كنت لتفعلينه

Não disseste que farias tudo o que te dissessem?
ألم تقولي أن هذا ما كنت لتفعلينه أو أيا كان ما قلتيه؟