"não e não" - Translation from Portuguese to Arabic

    • لا و لا
        
    • لا ولا
        
    Não, e não lhe contes, okay? Claro. Open Subtitles لا , لا , و لا تخبرها بذلك , إتفقنا ؟
    -Só essa noite. -Não, não, e não. Open Subtitles . فقط الليلة - . لا , لا , و لا -
    Não, e não espero vir a saber. Open Subtitles لا , و لا أتوقع ان أسمع.
    Não e não. Open Subtitles مهلاً ، مهلاً لا و لا
    - Não! E não me empurres outra vez. - É um empurrão de humilhação. Open Subtitles لا , ولا تدفعني هكذا ثانيتا انه يريد ان يسخر منك ثانيتا
    Não, disse não, e "não" significa não. Open Subtitles لا ، لقد قلت لا و "لا" تعني لا
    Sim, Não e não me lembro. Open Subtitles نعم لا و لا اتذكر.
    Darnell, estou a ouvir muitos "não" e "não podes" de ti, se não vais colaborar na captura do porco, cala-te. Open Subtitles ... دارنيل ) , أنا أسمع " لا " و " لا تستطيعين " منك الآن ) إذاً , إذا كنت لن تساعدني في الإمساك بالخنزير , اصمت فحسب
    Não e não. Open Subtitles لا و لا ..
    Não e não. Open Subtitles لا و لا.
    Não, Não e não. Open Subtitles لا و لا
    Não. E não. Open Subtitles لا و لا
    Não, não, e... não. Open Subtitles لا لا و لا
    Não e não. Open Subtitles لا و لا
    Não e não. Open Subtitles امممم,لا و لا
    Não e não. Open Subtitles لا و لا
    Não, e não tem nada agendado para a próxima hora. Open Subtitles لا, ولا يوجد أية قطارات أخري في جدول التحرك إلا بعد مرور ساعة أخري
    Não. E não pode saber. Legalmente, quanto menos souber, melhor. Open Subtitles لا , ولا نستطيع إخبارها قانونيًا , كلما قلت معرفتها كلم كان شيئ أفضل
    Sugeri-lhe algumas coisas para ele fazer e ele respondeu: "Não, Não e não." TED واقترحت عليه بعض الأمور ليقوم بها، فكان جوابه، "لا، لا ولا"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more