"não em todos" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس في كل

Provavelmente, Não em todos os aspectos, mas acho que... nalguns mais tortuosos, nalgumas áreas, provavelmente.
من المحتمل ليس في كل مكان ... ... لكن من المحتمل على بعض النقاط محتمل

Não em todos os casos, mas neste caso, sim.
ليس في كل وقت لكن في هذه الحالة، نعم

Não em todos os lugares.
ولكن ليس في كل موضع

Bem Não em todos os jogos.
حسناً ليس في كل الألعاب

Não em todos os aspectos.
ليس في كل حالة