"não era suposto estares" - Translation from Portuguese to Arabic

• ليس من المفترض أن تكون
• أليس من المفترض أن تكون
• ألا يجدر بك ان تكون

Não era suposto estares aqui.
ليس من المفترض أن تكون هنا

Bruce, Não era suposto estares no hospital?
بروس, أليس من المفترض أن تكون في المستشفى؟

- Não era suposto estares no tribunal?
أليس من المفترض أن تكون فى المحكمه ؟

Não era suposto estares no infantário, com as outras crianças?
ألا يجدر بك ان تكون فى ساحة دار الحضانة مع الاطفال الاخرين؟

Não era suposto estares no hospital?
أليس من المفترض أن تكون في المستشفى ؟

Não era suposto estares no trabalho?
أليس من المفترض أن تكون بالعمل؟