"não era um plano" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تكن خطة

Não era um plano inteligente. A menos que ele não nos quisesse matar.
لم تكن خطة ذكية إلا إذا لم تكن تريد أن تقتلنا

Não era um plano.
لم تكن خطة مرتبة

Não era um plano de Mestre.
لم تكن خطة مذهلة

Isso era hipotético. Não era um plano de vida.
كان أمرا افتراضيا، لم تكن خطة