Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"não esperaste pelo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
لم تنتظر
| Por que não esperaste pelo Ludwig? | Open Subtitles | أنت أخذت سيارة أجرة لماذا لم تنتظر لودفيغ؟ |
| Porque não esperaste pelo meu aniversário para vires ? | Open Subtitles | لماذا لم تنتظر وتأتِ في يوم عيد ميلادي الفعلي؟ |
| - não esperaste pelo meu sinal. - Eu improvisei. | Open Subtitles | لم تنتظر اشارنى لقد ارتجلت |
| - não esperaste pelo meu sinal. - Eu improvisei. | Open Subtitles | لم تنتظر اشارنى لقد ارتجلت |