"não essencial" - Translation from Portuguese to Arabic

• الغير ضروريين
• الغير أساسي
• الأفراد غير المهمين
• غير المهمين سيحددون على

Quero todo o pessoal não essencial se dirija para o lugar Beta assim que possível.
أطلب كل الموظفين الغير ضروريين الذهاب لموقع بيتا بأسرع وقت

Evacuem todo o pessoal não essencial e dêem uma hora aos directores de projecto e equipas de emergência.
اخلي كل الموضفين الغير ضروريين الان اعط رؤساء المشاريع واطقم الانقاذ ساعة واحده

Bem, precisamos pensar sobre... Enviar todo o pessoal não essencial para o refeitório.
يحب أن نفكر بأمر كل الموظفين الغير ضروريين

O não essencial se tornou completamente essencial.
الغير أساسي أصبح بإمتياز أساسياً.

Pessoal não essencial, classificado como F-6 apresente-se ao convés de voo.
أكرر مُجدداً ، كافة الأفراد غير المهمين سيحددون على الوضع "إف 6" عليهم التوجه إلى المكان الصحيح على ظهر السفينة

O Sr. Hodges mandou para casa todo o pessoal não essencial.
لقد أمر السيد (هودجيز)، بأن يتم إخلاء القاعدة من جميع الموظفين الغير ضروريين

Emily. Devias ir-te embora juntamente com o resto do pessoal não essencial.
(إيميلي)، ينبغي أن ترحلي مع طاقم الموظفين الغير ضروريين

Todo pessoal não essencial F-6 apresente-se para remanejamento imediato.
"جميع المواطنين الغير ضروريين و معهم تصريح "أف-6"..." "يجب أن يحضروا فوراً لإعاده توزيعهم."

Grupos de A a E do pessoal não essencial F-6 apresentem-se no convés de voo para remanejamento.
الأفراد غير المهمين سيحددون على الوضع "إف 6" وسيوضعون في 5 مجموعات عليهم التوجه إلى المكان الصحيح على ظهر السفينة للرحيل