"não está no quarto" - Translation from Portuguese to Arabic

    • ليست في غرفتها
        
    • ليس بغرفته
        
    • ليس في غرفته
        
    Ela não está no quarto, e ainda não a vimos hoje. Open Subtitles انها ليست في غرفتها ونحن لم نر لها بعد اليوم.
    não está no quarto dela. Não atende o telemóvel. Open Subtitles ليست في غرفتها و لا تجيب على هاتفها
    não está no quarto e a cama não foi desmanchada. Open Subtitles انها ليست في غرفتها سريرها كما هو
    Não atende o telefone e não está no quarto. Open Subtitles انه لا يجيب على هاتفه وهو ليس بغرفته
    Lamento, senhor, mas não está no quarto dele, mas a viagem não foi uma perda total. Open Subtitles آسف سيّدي, ولكنّه ليس بغرفته
    Ele não está no quarto. Vasculhem tudo. Open Subtitles انه ليس في غرفته فتشوا كلّ الطوابق المحيطة
    -Ele não está no quarto dele. -Ele foi-se embora. Open Subtitles .ـ إنه ليس في غرفته ـ لقد رحل
    Ela não está no quarto. Open Subtitles إنها ليست في غرفتها
    Ela não está no quarto. Open Subtitles إنها ليست في غرفتها
    A Alex. A Alex não está no quarto. Open Subtitles (آليكس)، (آليكس) ليست في غرفتها
    - Jill não está no quarto. Open Subtitles سيدني ! جيل ليست في غرفتها
    Tenho de falar com ela e não está no quarto. Open Subtitles علي أن أجد (فيدا) وهي ليست في غرفتها
    Ela não está no quarto dela. Open Subtitles ليست في غرفتها
    O Remi não está no quarto dele. Open Subtitles . ريمى ليس بغرفته
    não está no quarto. Open Subtitles إنه ليس بغرفته.
    Também não está no quarto. Open Subtitles ليس بغرفته أيضًا.
    Senhor... O senhor Benson não está no quarto. Encontrei isto na cama. Open Subtitles سيدي ، الضابط (بينسو) ليس في غرفته ، وجدت هذه على السرير
    Meu pai não está no quarto dele. Open Subtitles والدي ليس في غرفته
    O Hee não está no quarto dele, e ele não atendeu o telefone também. Open Subtitles آهيا) ليس في غرفته ولا يجب على الهاتف هو آيضاً)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more